俺の横槍

　北方領土・国後島付近の海上でゴムボートに乗っていたとしてロシア国境警備隊に身柄拘束された日本人男性は、当時、モデルガンやサバイバルナイフ、全地球測

サバゲーが趣味にしても、ロシアが相手でその所持品はヤバイのでないか。見た目からしてただ「迷い込みました」と言っても信じてもらえなさそうで。

よく無事だった。

特別な政治的思想はないという。

訳すと、「いわゆる右翼ではありませーん」というところか。

まあ元々日本の領土なのであり、拘束されるほうがおかしな事態なわけで。

ちょっとした旅行の気分で帰ってくればいいんじゃねえの。


以下、全文。

読売新聞 8月23日(火)15時0分配信

　北方領土・国後島付近の海上でゴムボートに乗っていたとしてロシア国境警備隊に身柄拘束された日本人男性は、当時、モデルガンやサバイバルナイフ、全地球測位システム（ＧＰＳ）を所持していたことが２３日、捜査当局への取材でわかった。

　捜査当局によると、拘束された男性はサバイバルゲームが趣味との情報があり、特別な政治的思想はないという。ゲーム中にボートが流されて、同島に近づいてしまった可能性があるという。

　現地報道などによると、拘束されたのは栗山圭輔さん（３７）とみられている。

最終更新:8月23日(火)15時0分

引用元：
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110823-00000640-yom-soci