俺の横槍

　【ジュネーブ時事】国連の人種差別撤廃委員会は16日、日本での人種差別撤廃条約の実施状況を検証した報告書を公表した。報告書は、高校の授業料を実質的に無償化する新制度の対象から、朝鮮学校を除外するよう求める意見が出ていることに対し、「子供の教育に差別的な影響を与える行為」として、懸念を表明した。

不思議なことに「人種差別撤廃委員会」について検索をかけても、この委員会が「懸念を表明した」類のニュース記事やそれに対する個人のブログが上位に来る。どころか、これの実体について追っても追ってもいわゆる「公式サイト」が見つからない。

検索結果の上位のページをひらくと「人種差別撤廃委員会の言うことには～～」といった感じで終始していて、肝心の本家へのリンクが載っていない。

もしかして「人種差別撤廃委員会」とは非実在の組織で、何者かの偏向・屈折した発言を代弁するための権威・隠れ蓑として使われている架空の存在なのではないか？　と疑い始めていたところで、ようやく「それらしき」ものを見つけた。

外務省の人権・人道のページ下部。「人種差別撤廃委員会」とある。

外務省が言っているんだからおそらく間違いではないはずなので、人種差別撤廃委員会は実在した。

が、このサイト日本語に対応してねえのかよ、マジファック。ふざけんな。こりゃ出回らんはずだ。

ようやくたどり着いても、俺みたいな学のない人間には偉大なる人種差別撤廃委員会さまの仰ることがわからないわけだ。

そして伝言ゲームよろしくマスゴミ各社を経由して伝わるニュースにはどうにも胡散臭さが付きまとう。

外務省あたりが和訳してくれねえかな。


以下、全文。

3月17日6時11分配信 時事通信

　【ジュネーブ時事】国連の人種差別撤廃委員会は16日、日本での人種差別撤廃条約の実施状況を検証した報告書を公表した。報告書は、高校の授業料を実質的に無償化する新制度の対象から、朝鮮学校を除外するよう求める意見が出ていることに対し、「子供の教育に差別的な影響を与える行為」として、懸念を表明した。
　2月に開かれた審査会合の討議を踏まえて作成された報告書は、日本政府に対し、外国人学校や各種学校について実態調査を実施するよう勧告。教育機会をめぐる差別が生じることがないよう適切な措置を求めた。

引用元：
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100317-00000026-jij-int